Γράφει η ΤΙΝΑ ΣΓΟΥΡΟΠΟΥΛΟΥ
Από την Τετάρτη 12 έως και το Σάββατο 15 Σεπτεμβρίου 2012, στις 20.30, για πρώτη φορά στην Αθήνα το Stanford Summer Theater του διεθνώς αναγνωρισμένου Πανεπιστημίου του Stanford παρουσιάζει την παράσταση «Wanderings of Odysseus / Οι Περιπλανήσεις του Οδυσσέα» (βασισμένη στην Οδύσσεια του Ομήρου) στο Ίδρυμα «Μιχάλης Κακογιάννης» στο πλαίσιο της Πράξης με τίτλο ΑΡΧΑΙΟ ΔΡΑΜΑ: «Επιρροές και Σύγχρονες Προσεγγίσεις» με διάρκεια τριών χρόνων (2012 - 2014), συγχρηματοδοτούμενης από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης της Ε. Ε και το Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού, στο πλαίσιο του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος «ΑΤΤΙΚΗ» του ΕΣΠΑ 2007-2013.
Το έργο μεταφράστηκε από τον Oliver Taplin και παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Μουσείο J. Paul Getty, στο Μαλιμπού, τον Οκτώβριο του 1992, σε σκηνοθεσία Rush Rehm.
Η παράσταση έρχεται στην Αθήνα, έχοντας στις αποσκευές της διθυραμβικές κριτικές. Ιδιαίτερη αίσθηση δημιούργησε και η μουσική από τα κρουστά, που πλημμυρίζουν την παράσταση με τους ήχους του νερού και της θάλασσας.
Το Stanford Summer Theater του 2ου Καλύτερου Πανεπιστήμιου στον κόσμο, του Πανεπιστήμιου Στάνφορντ των ΗΠΑ, σύμφωνα με τη σχετική λίστα κατάταξης του Αυγούστου 2012, και του πρώτου όσον αφορά στην επεξεργασία θεμάτων Αρχαίου Δράματος και Κλασικών Σπουδών, στα οποία δίνει ιδιαίτερο βάρος, δραματοποίησε το έργο στο οποίο συμμετέχουν επαγγελματίες καλλιτέχνες και διδάσκοντες στο Πανεπιστήμιο.
